الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2. مُسْنَدُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
عمر بن الخطاب کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 142
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْزَةَ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ: خَطَبَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، بِالْجَابِيَةِ، فَقَالَ: قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَامِي فِيكُمُ الْيَوْمَ، فَقَالَ: أَلَا أَحْسِنُوا إِلَى أَصْحَابِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ شَيْبَانَ .
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے مقامِ جابیہ میں ہمیں خطبہ دیتے ہوئے ارشاد فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم (ایک مرتبہ) تمہارے درمیان بالکل اسی جگہ کھڑے ہوئے جہاں آج میں کھڑا ہوں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”خبردار! میرے صحابہ کے ساتھ حسنِ سلوک کرنا، پھر ان لوگوں کے ساتھ جو ان کے بعد آئیں گے“۔“ پھر راوی نے (آگے) شیبان کی حدیث کی مانند متن ذکر کیا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 142]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات .»
«قال سعيد بن محمد السناري: إسناده حسن (من أجل علي بن حمزة البصري مع سلامة الحديث من النكارة)، وهو صحيح لغيره»
«أخرجه النسائي فى (الكبرى) برقم: 9175، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2363، وأحمد فى (مسنده) برقم: 177، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 141، 142، وابن أبي عاصم فى (السنة) برقم: 1489، من طرق عن عبد الملك بن عمير، عن جابر بن سمرة، عن عمر بن الخطاب، بألفاظ متقاربة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 137» .»
«قال سعيد بن محمد السناري: إسناده حسن (من أجل علي بن حمزة البصري مع سلامة الحديث من النكارة)، وهو صحيح لغيره»
«أخرجه النسائي فى (الكبرى) برقم: 9175، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2363، وأحمد فى (مسنده) برقم: 177، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 141، 142، وابن أبي عاصم فى (السنة) برقم: 1489، من طرق عن عبد الملك بن عمير، عن جابر بن سمرة، عن عمر بن الخطاب، بألفاظ متقاربة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 137» .»
الحكم على الحديث: رجاله ثقات
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 142 in Urdu
