الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
62. أَبُو مَرْثَدٍ الْغَنَوِيُّ
ابو مرثد الغنوی کی روایت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1514
أَبُو مَرْثَدٍ الْغَنَوِيُّ
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ ، وَقَالَ مَرَّةً، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، عَنْ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا.
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ ، وَقَالَ مَرَّةً، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، عَنْ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا.
سیدنا واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابو مرثد غنوی رضی اللہ عنہ نے بیان فرمایا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”تم قبروں پر نہ بیٹھو اور نہ ہی ان کی طرف رخ کر کے نماز پڑھو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/أبو مرثد الغنوي/حدیث: 1514]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 972، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1050، وأخرجه سنن النسائي برقم: 760، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3229، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16764، وأخرجه فتح الباري برقم: 417، 1295، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5023، 5028، 5029، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2320، 2324، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 7808، وأخرجه شرح السنة برقم: 1519، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1511»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 972، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1050، وأخرجه سنن النسائي برقم: 760، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3229، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16764، وأخرجه فتح الباري برقم: 417، 1295، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5023، 5028، 5029، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2320، 2324، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 7808، وأخرجه شرح السنة برقم: 1519، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1511»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 1514 in Urdu
