الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. مُسْنَدُ جَابِرٍ
جابر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1805
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قَالَ: مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيِّتَةً فَلَهُ فِيهَا أَجْرٌ، وَمَا أَكَلَتِ الْعَافِيَةُ يَعْنِي الطَّيْرَ وَالسِّبَاعَ، فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس نے کسی بنجر اور غیر آباد زمین کو (کاشت کاری کے ذریعے) زندہ و آباد کیا تو اس کے لیے اس میں اجرِ عظیم ہے، اور اس زمین کی پیداوار میں سے جو کچھ بھی رزق کے متلاشی جانداروں یعنی پرندوں اور درندوں نے کھا لیا، تو وہ اس کی طرف سے صدقہ قرار پائے گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1805]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14091، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2607، وأخرجه فتح الباري برقم: 2210، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5202، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5987، وأخرجه شرح السنة برقم: 1650، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2956/2، وأخرجه الأموال لابن زنجويه برقم: 1049، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1799»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14091، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2607، وأخرجه فتح الباري برقم: 2210، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5202، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5987، وأخرجه شرح السنة برقم: 1650، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2956/2، وأخرجه الأموال لابن زنجويه برقم: 1049، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1799»
الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 1805 in Urdu