الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. مُسْنَدُ جَابِرٍ
جابر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1835
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ طَارِقًا قَضَى بِالْعُمْرَى لِلْوَارِثِ، عَنْ قَوْلِ جَابِرٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ طارق (رحمہ اللہ) نے ”عمریٰ“ (کسی کو زندگی بھر کے لیے دی گئی جائیداد) کے متعلق سیدنا جابر رضی اللہ عنہ کے واسطے سے مروی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ارشادِ مبارک کی روشنی میں یہ فیصلہ صادر فرمایا کہ ”وہ (عطیہ پانے والے کی وفات کے بعد اس کے) وارث کا حق ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1835]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2482، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1625، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1350، 1351، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3727، 3731، 3736، 3737، 3740، 3741، 3742، 3744، 3745، 3746، 3747، 3748، 3749، 3750، 3751، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3550، 3551، 3553، 3555، 3556، 3558، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2380، 2383، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13712، 13760، 13818، 13842، 13858، 13931، 13998، 14019، 14457، 14599، 14659، 14756، 14790، 14809، 14866، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1479، وأخرجه فتح الباري برقم: 1683، 2482، 2483، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 11639، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1747، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1970، 5824، 6055، 6568، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 975، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1829»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2482، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1625، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1350، 1351، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3727، 3731، 3736، 3737، 3740، 3741، 3742، 3744، 3745، 3746، 3747، 3748، 3749، 3750، 3751، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3550، 3551، 3553، 3555، 3556، 3558، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2380، 2383، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13712، 13760، 13818، 13842، 13858، 13931، 13998، 14019، 14457، 14599، 14659، 14756، 14790، 14809، 14866، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1479، وأخرجه فتح الباري برقم: 1683، 2482، 2483، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 11639، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1747، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1970، 5824، 6055، 6568، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 975، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1829»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 1835M1
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَيُّكُمْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ أَوْ نَخْلٌ فَلَا يَبِعْهَا حَتَّى يَعْرِضَهَا عَلَى شَرِيكِهِ»
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ طارق (رحمہ اللہ) نے ”عمریٰ“ (کسی کو زندگی بھر کے لیے دی گئی جائیداد) کے متعلق سیدنا جابر رضی اللہ عنہ کے واسطے سے مروی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ارشادِ مبارک کی روشنی میں یہ فیصلہ صادر فرمایا کہ ”وہ (عطیہ پانے والے کی وفات کے بعد اس کے) وارث کا حق ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1835M1]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: إسناده قوى»
«أخبرجه النسائي 4700، وابن ماجه 2492، وأحمد 14331، وابن أبى شيبة 22730، والحميدى 1272، وابن الجارود 641، وأبى عوانة رقم 4489، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1830»
«قال سعيد بن محمد السناري: إسناده قوى»
«أخبرجه النسائي 4700، وابن ماجه 2492، وأحمد 14331، وابن أبى شيبة 22730، والحميدى 1272، وابن الجارود 641، وأبى عوانة رقم 4489، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1830»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 18351 in Urdu
