الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. مُسْنَدُ جَابِرٍ
جابر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2171
حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ كَانَ شَرِيكًا فِي رَبْعَةٍ أَوْ نَخْلٍ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَبِيعَهُ حَتَّى يُؤْذِنَ شَرِيكَهُ، فَإِنْ رَضِيَ أَخَذَ، وَإِنْ كَرِهَ تَرَكَ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص کسی مکان یا کھجور کے باغ میں (کسی کا) شریک ہو تو اس کے لیے یہ جائز نہیں کہ وہ اسے (اپنے حصے کو) فروخت کرے جب تک کہ وہ اپنے شریک کو مطلع نہ کر دے، پھر اگر وہ شریک راضی ہو تو اسے خرید لے اور اگر ناپسند کرے تو چھوڑ دے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2171]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح على شرط مسلم .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى نحوه [برقم 1835] ، وهذا اللفظ عند أحمد [3/ 397] ، ومسلم [1608] ، وابن الجعد [2607] ، وجماعة»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1608، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1312، 1369، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4646، 4700، 4701، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3513، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2494، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14855، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2627، 2628، وأخرجه فتح الباري برقم: 2138، 2139، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 11231، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 14391، 14396، 14403، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2384، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2241، 5456، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 24، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2168»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى نحوه [برقم 1835] ، وهذا اللفظ عند أحمد [3/ 397] ، ومسلم [1608] ، وابن الجعد [2607] ، وجماعة»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1608، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1312، 1369، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4646، 4700، 4701، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3513، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2494، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14855، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2627، 2628، وأخرجه فتح الباري برقم: 2138، 2139، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 11231، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 14391، 14396، 14403، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2384، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2241، 5456، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 24، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2168»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح على شرط مسلم
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 2171 in Urdu
