الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. مُسْنَدُ جَابِرٍ
جابر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2263
حَدَّثَنَا كَامِلٌ ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ: إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الرُّؤْيَا يَكْرَهُهَا، فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا، وَلْيَسْتَعِذْ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ ثَلَاثًا، وَلْيَتَحَوَّلْ عَنْ شِقِّهِ الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی ایسا خواب دیکھے جسے وہ ناپسند کرتا ہو تو اسے چاہیے کہ اپنی بائیں جانب تین مرتبہ تھوک دے اور تین بار شیطان سے اللہ کی پناہ طلب کرے یعنی «أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ» ”میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں شیطان مردود سے“ کہے، اور اپنے اس پہلو کو تبدیل کر لے جس پر وہ لیٹا ہوا تھا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2263]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح خلا كامل بن طلحة .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2262، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5022، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3908، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14365، وأخرجه فتح الباري برقم: 6584، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8243، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 881، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7897، وأخرجه شرح السنة برقم: 3277، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2259»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2262، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5022، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3908، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14365، وأخرجه فتح الباري برقم: 6584، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8243، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 881، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7897، وأخرجه شرح السنة برقم: 3277، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2259»
الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح خلا كامل بن طلحة
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 2263 in Urdu