الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
113. أَوَّلُ مُسْنَدِ ابْنِ عَبَّاسٍ
ابن عباس کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2538
حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ أَبُو سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ: اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب رکوع سے اپنا سرِ مبارک اٹھاتے تو فرماتے تھے: ” «اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ» ”اے اللہ! اے ہمارے رب! تیرے ہی لیے تمام تعریفیں ہیں، آسمانوں کے بھر جانے کے برابر، زمین کے بھر جانے کے برابر اور ان کے علاوہ تو جو کچھ چاہے اس کے بھر جانے کے برابر۔“” [مسند أبي يعلى الموصلي/أول مسند ابن عباس/حدیث: 2538]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 478، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1066، 1067، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2485، 2494، 2501، 3073، 3488، وأخرجه فتح الباري برقم: 762، وأخرجه مسند البزار برقم: 3359، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11347، 12503، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8209، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1904، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 229، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 5158، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2532»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 478، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1066، 1067، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2485، 2494، 2501، 3073، 3488، وأخرجه فتح الباري برقم: 762، وأخرجه مسند البزار برقم: 3359، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11347، 12503، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8209، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1904، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 229، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 5158، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2532»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 2538 in Urdu