الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
113. أَوَّلُ مُسْنَدِ ابْنِ عَبَّاسٍ
ابن عباس کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2619
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، قَالَ: قُرِئَ عَلَى بِشْرِ بْنِ الْوَلِيدِ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو يُوسُفَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: نَهَانِي خَلِيلِي عَنْ ثَلَاثٍ، وَأَمَرَنِي بِثَلَاثٍ: نَهَانِي أَنْ أَنْقُرَ نَقْرَ الدِّيكِ، وَأَنْ أَلْتَفِتَ الْتِفَاتَ الثَّعْلَبِ، أَوْ أُقْعِيَ إِقْعَاءَ السَّبُعِ، وَأَمَرَنِي بِالْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ، وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَصَلَاةِ الضُّحَى.
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میرے خلیل صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے تین کاموں سے منع فرمایا ہے اور تین ہی چیزوں کا حکم دیا ہے؛ انہوں نے مجھے اس بات سے منع فرمایا کہ میں (نماز کے دوران) مرغ کی طرح ٹھونگیں ماروں، لومڑی کی طرح (نظریں) ادھر ادھر پھیروں یا درندے کی طرح (پاؤں کھڑے کر کے سرین زمین پر ٹکاتے ہوئے) بیٹھوں، اور مجھے حکم دیا ہے کہ میں سونے سے پہلے وتر ادا کروں، ہر مہینے میں تین دن کے روزے رکھوں اور چاشت کی نماز ادا کروں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/أول مسند ابن عباس/حدیث: 2619]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا التمام: وهذا إسناد تالف، ومحمد بن عبيد الله هو العرزمى الذي تركه النقاد بخط عريض»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1124، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 721، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 760، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1678، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1432، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8044، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1745، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5271، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6353، 6556، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 2596، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1420/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2611»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا التمام: وهذا إسناد تالف، ومحمد بن عبيد الله هو العرزمى الذي تركه النقاد بخط عريض»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1124، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 721، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 760، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1678، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1432، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8044، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1745، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5271، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6353، 6556، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 2596، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1420/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2611»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدا
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 2619 in Urdu
