الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
113. أَوَّلُ مُسْنَدِ ابْنِ عَبَّاسٍ
ابن عباس کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2737
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ أُخْتَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِيَةً، فَسَأَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَقَالَ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ غَنِيٌّ عَنْ نَذْرِ أُخْتِكَ، لِتَرْكَبْ وَتُهْدِ بَدَنَةً.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ کی ہمشیرہ نے پیدل چل کر حج کرنے کی نذر مانی تھی، چنانچہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اس بابت دریافت کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک اللہ عزوجل تمہاری بہن کی اس نذر سے بے نیاز ہے، انہیں چاہیے کہ وہ سواری اختیار کریں اور ایک اونٹ کی قربانی پیش کریں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/أول مسند ابن عباس/حدیث: 2737]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون قوله: (ولتهد بدنة)»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 3295، 3296، 3297، 3303، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2830، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2335، وأخرجه فتح الباري برقم: 1767، 6323، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7899، 7900، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 3045، 3047، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11828، 11949، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1229، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6967، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2729»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون قوله: (ولتهد بدنة)»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 3295، 3296، 3297، 3303، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2830، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2335، وأخرجه فتح الباري برقم: 1767، 6323، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7899، 7900، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 3045، 3047، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11828، 11949، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1229، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6967، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2729»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 2737 in Urdu