الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
113. أَوَّلُ مُسْنَدِ ابْنِ عَبَّاسٍ
ابن عباس کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2744
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي زَكَرِيَّا بْنُ عُمَرَ ، أَنَّ عَطَاءً أَخْبَرَهُ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ دَعَا الْفَضْلَ بْنَ عَبَّاسٍ يَوْمَ عَرَفَةَ إِلَى طَعَامٍ، فَقَالَ: إِنِّي صَائِمٌ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : لَا تَصُمْ، فَإِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قُرِّبَ إِلَيْهِ حِلَابٌ فِيهِ لَبَنٌ فَشَرِبَ مِنْهُ هَذَا الْيَوْمَ، وَإِنَّ النَّاسَ يَسْتَنُّونَ بِكُمْ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے عرفہ کے دن سیدنا فضل بن عباس رضی اللہ عنہما کو کھانے کی دعوت دی تو انہوں نے عرض کیا کہ ”میں روزے سے ہوں“، اس پر سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے ارشاد فرمایا: ”تم روزہ نہ رکھو، کیونکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں (عرفہ کے) اس دن دودھ کا ایک برتن لایا گیا تھا جسے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے نوش فرمایا تھا، اور بیشک لوگ تمہاری ہی پیروی کرتے ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/أول مسند ابن عباس/حدیث: 2744]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 750، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2940، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9182، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2736»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 750، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2940، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9182، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2736»
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 2744 in Urdu
