الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2953
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَرُزِّيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ افْتَخَرَ الْحَيَّانِ مِنَ الْأَنْصَارِ الْأَوْسُ وَالْخَزْرَجُ، فَقَالَتِ الْأَوْسُ مِنَّا غَسِيلُ الْمَلَائِكَةِ حَنْظَلَةُ بْنُ الرَّاهِبِ ، وَمِنَّا مَنِ اهْتَزَّ لَهُ عَرْشُ الرَّحْمَنِ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ ، وَمِنَّا مَنْ حَمَتْهُ الدَّبْرُ عَاصِمُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ أَبِي الْأَقْلَحِ ، وَمِنَّا مَنْ أُجِيزَتْ شَهَادَتُهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ ، وَقَالَتِ الْخَزْرَجِيُّونَ: مِنَّا أَرْبَعَةٌ جَمَعُوا الْقُرْآنَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يَجْمَعْهُ غَيْرُهُمْ: زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَأَبُو زَيْدٍ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ .
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انصار کے دو قبیلوں، اوس اور خزرج، نے باہم فخر کیا۔ اوس نے کہا: ہم میں حنظلہ بن راہب رضی اللہ عنہ ہیں جنہیں فرشتوں نے غسل دیا، ہم میں سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ ہیں جن کے لیے عرشِ رحمن لرز اٹھا، ہم میں عاصم بن ثابت بن ابی الاقلح رضی اللہ عنہ ہیں جن کی حفاظت بھڑوں نے کی، اور ہم میں خزیمہ بن ثابت رضی اللہ عنہ ہیں جن کی گواہی دو آدمیوں کی گواہی کے برابر تسلیم کی گئی۔ خزرج نے کہا: ہم میں وہ چار افراد ہیں جنہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں قرآن جمع، یعنی مکمل یاد کیا، اور ان کے سوا کسی نے نہیں کیا: زید بن ثابت، ابو زید، اُبی بن کعب اور معاذ بن جبل رضی اللہ عنہم۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 2953]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه الحاكم [4/ 90، 112] ، والطبرانى في "الكبير" [4/ رقم 3488] ، وابن عبد البر في "الاستيعاب" [1/ 113] ، وابن عساكر في "تاريخه" [7/ 323 - 324] ، و [16/ 368، 369] ، والطحاوى في "المشكل" [10/ 119] ، و [14/ 108] ، وأبو نعيم في "المعرفة" [رقم 3037] ، وفى "دلائل النبوة" [رقم 406] ، وفى "أخبار أصبهان" [1/ 248] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2946»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه الحاكم [4/ 90، 112] ، والطبرانى في "الكبير" [4/ رقم 3488] ، وابن عبد البر في "الاستيعاب" [1/ 113] ، وابن عساكر في "تاريخه" [7/ 323 - 324] ، و [16/ 368، 369] ، والطحاوى في "المشكل" [10/ 119] ، و [14/ 108] ، وأبو نعيم في "المعرفة" [رقم 3037] ، وفى "دلائل النبوة" [رقم 406] ، وفى "أخبار أصبهان" [1/ 248] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2946»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 2953 in Urdu
