الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3162
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، وَزَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ تَسَحَّرَا، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ سَحُورِهِ يَعْنِي قُلْتُ لَهُ: كَمْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ دُخُولِهِ فِي صَلَاتِهِ؟ قَالَ: قَدْرَ مَا يَقْرَأُ الرَّجُلُ خَمْسِينَ آيَةً.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم اور سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ نے سحری کی، پھر جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی سحری سے فارغ ہوئے تو قتادہ رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے دریافت کیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سحری سے فارغ ہونے اور نمازِ فجر کے لیے کھڑے ہونے کے درمیان کتنا فاصلہ تھا؟ تو انہوں نے جواب دیا: ”اتنا وقت جتنی دیر میں ایک انسان پچاس آیات کی تلاوت کر لے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3162]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف غير أن الحديث صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 551، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2155، 2156، 2167، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12328، 12621، 13048، وأخرجه فتح الباري برقم: 550، 1821، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 7605، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4792، 4793، 4795، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1497، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3151»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 551، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2155، 2156، 2167، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12328، 12621، 13048، وأخرجه فتح الباري برقم: 550، 1821، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 7605، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4792، 4793، 4795، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1497، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3151»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف غير أن الحديث صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3162 in Urdu
