الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3199
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ أَوْ عَنْ أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُمْ كَانُوا يَضَعُونَ جُنُوبَهُمْ فَيَنَامُونَ، مِنْهُمْ مَنْ يَتَوَضَّأُ، وَمِنْهُمْ مَنْ لَا يَتَوَضَّأُ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دیگر صحابہ رضی اللہ عنہم سے روایت ہے کہ ”وہ (نماز کے انتظار میں) اپنے پہلوؤں کے بل لیٹ جایا کرتے اور سو جایا کرتے تھے، پھر (نماز کے لیے بیدار ہونے پر) ان میں سے کوئی وضو کر لیتا تھا اور کوئی وضو نہیں کرتا تھا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3199]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد صحيح كما قال البوصيري في "إتحاف الخيرة" [رقم 613] : رجاله كلهم ثقات مشاهير؛ فشيخ المؤلف هو عبيد الله بن عمر القواريري؛ وخالد هو ابن الحارث البصري - وسماعه من سعيدٍ صحيح - وسعيد هو ابن أبي عروبة؛ وقد توبع عليه خالد»
«عند البزار [رقم 282/ كشف، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3188»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد صحيح كما قال البوصيري في "إتحاف الخيرة" [رقم 613] : رجاله كلهم ثقات مشاهير؛ فشيخ المؤلف هو عبيد الله بن عمر القواريري؛ وخالد هو ابن الحارث البصري - وسماعه من سعيدٍ صحيح - وسعيد هو ابن أبي عروبة؛ وقد توبع عليه خالد»
«عند البزار [رقم 282/ كشف، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3188»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3199 in Urdu
