الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3306
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَّرَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ ذَاتَ لَيْلَةٍ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى بِهِمْ. وَلَمْ يَذْكُرِ الْوُضُوءَ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم قضائے حاجت کے لیے نکلے، پھر واپس آئے، وضو کیا اور نماز پڑھی۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں گوشت پیش کیا گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس میں سے تناول فرمایا، پھر باہر تشریف لائے اور لوگوں کو نماز پڑھائی، اور راوی نے دوبارہ وضو کرنے کا ذکر نہیں کیا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3306]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه أبو داود [201] ، ومسلم [376] ، وأحمد [3/ 160، 268] ، وابن حبان [4544] ، والبيهقى في "سننه" [588] ، وأبو عوانة [رقم 571] ، وعبد بن حميد في "المنتخب" [1324] ، وابن عبد البر في "التمهيد" [18/ 249] ، والطحاوى في "المشكل" [8/ 178] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3293»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه أبو داود [201] ، ومسلم [376] ، وأحمد [3/ 160، 268] ، وابن حبان [4544] ، والبيهقى في "سننه" [588] ، وأبو عوانة [رقم 571] ، وعبد بن حميد في "المنتخب" [1324] ، وابن عبد البر في "التمهيد" [18/ 249] ، والطحاوى في "المشكل" [8/ 178] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3293»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3306 in Urdu
