الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3493
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ جَمِيلَةَ أُمِّ وَلَدِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَتْ:
كَانَ ثَابِتٌ إِذَا أَتَى أَنَسًا قَالَ أَنَسٌ : يَا جَارِيَةُ هَاتِي لِي طِيبًا أَمْسَحُ يَدَيَّ، فَإِنَّ ابْنَ أُمِّ ثَابِتٍ إِذَا جَاءَ لَمْ يَرْضَ حَتَّى يُقَبِّلَ يَدَيَّ.
كَانَ ثَابِتٌ إِذَا أَتَى أَنَسًا قَالَ أَنَسٌ : يَا جَارِيَةُ هَاتِي لِي طِيبًا أَمْسَحُ يَدَيَّ، فَإِنَّ ابْنَ أُمِّ ثَابِتٍ إِذَا جَاءَ لَمْ يَرْضَ حَتَّى يُقَبِّلَ يَدَيَّ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کی امِ ولد جمیلہ سے روایت ہے، وہ کہتی ہیں: سیدنا ثابت رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ زمین پر کوئی شخص ایسا باقی نہیں جس کی آنکھوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا ہو، سوائے میرے۔ پھر انہوں نے فرمایا: اے اللہ! جس طرح تو نے مجھے دنیا میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی زیارت سے نوازا، اسی طرح قیامت کے دن بھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی زیارت سے محروم نہ کرنا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3493]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه البيهقى في "الشعب" [2/ رقم 1605] ، وأبو نعيم في "الحلية" [2/ 327] ، وأبو بكر بن المقرئ في "الرخصة في تقبيل اليد" [رقم 7] ، وابن عساكر في "تاريخه" [9/ 359] ، والسمعانى في أدب الإملاء [ص 139] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3480»
«أخرجه البيهقى في "الشعب" [2/ رقم 1605] ، وأبو نعيم في "الحلية" [2/ 327] ، وأبو بكر بن المقرئ في "الرخصة في تقبيل اليد" [رقم 7] ، وابن عساكر في "تاريخه" [9/ 359] ، والسمعانى في أدب الإملاء [ص 139] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3480»
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3493 in Urdu