الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3643
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ: وَأَخْبَرَنِي رَبِيعَةُ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجِلَ الشَّعَرِ، لَيْسَ بِالسَّبْطِ وَلَا الْجَعْدِ الْقَطَطِ، كَانَ أَزْهَرَ لَيْسَ بِالْآدَمِ، وَلَا الْأَبْيَضِ الْأَمْهَقِ، كَانَ رَبْعَةً مِنَ الْقَوْمِ لَيْسَ بِالْقَصِيرِ وَلَا بِالطَّوِيلِ الْبَائِنِ، بُعِثَ عَلَى رَأْسِ أَرْبَعِينَ، أَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرًا، وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرًا، وَتُوُفِّيَ عَلَى رَأْسِ سِتِّينَ، لَيْسَ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعَرَةً بَيْضَاءَ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے موئے مبارک تھوڑی سی لہر والے تھے، وہ نہ تو بالکل سیدھے تھے اور نہ ہی بہت زیادہ پیچ دار گھنگھریالے؛ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی رنگت نہایت پرکشش اور چمکدار سفید تھی، جو نہ تو گندمی تھی اور نہ ہی بے رونق انتہائی سفید؛ آپ صلی اللہ علیہ وسلم لوگوں میں میانہ قد تھے، نہ تو پستہ قد تھے اور نہ ہی نمایاں طور پر بہت زیادہ لمبے؛ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو چالیس سال کی عمر کے آغاز پر منصبِ نبوت پر مبعوث کیا گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مکہ مکرمہ میں دس سال اور مدینہ منورہ میں دس سال قیام فرمایا اور جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہوئی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی عمر ساٹھ سال تھی، اس وقت آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سرِ انور اور داڑھی مبارک میں بیس بال بھی سفید نہیں تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3643]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3354، 3355، 5565، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2338، 2347، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1754، 3623، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5053، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3629، 3634، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13107، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1707، وأخرجه فتح الباري برقم: 3353، 1، 3357، 3368، 3638، 5558، 5560، 5563، 5567، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20185، 20519، 21033، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4261، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5364، 6405، 7815، 8131، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 302، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14023، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3631»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3354، 3355، 5565، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2338، 2347، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1754، 3623، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5053، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3629، 3634، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13107، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1707، وأخرجه فتح الباري برقم: 3353، 1، 3357، 3368، 3638، 5558، 5560، 5563، 5567، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20185، 20519، 21033، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4261، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5364، 6405، 7815، 8131، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 302، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14023، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3631»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3643 in Urdu