الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3657
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْمُثَنَّى ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَتَخَلَّفَ لِحَاجَتِهِ، ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ: هَلْ مِنْ مَاءٍ؟ فَأَتَيْتُهُ بِإِدَاوَةٍ مِنْ مَاءٍ فَتَوَضَّأَ بِهَا، ثُمَّ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”میں ایک سفر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ تھا، پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی ضرورت (قضائے حاجت) کے لیے پیچھے رہ گئے، پھر جب تشریف لائے تو دریافت فرمایا: ”کیا پانی موجود ہے؟“، چنانچہ میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں پانی کا ایک چھوٹا مشکیزہ لے کر حاضر ہوا جس سے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وضو فرمایا اور پھر اپنے دونوں موزوں پر مسح کیا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3657]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 3014، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2419، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15094، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2588، وأخرجه فتح الباري برقم: 213، 629، 2407، 4103، 1، 5144، 5174، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2271، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 7312، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2265، 5044، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5360، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3538، 4207، وأخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 253، 293، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 2495، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3645»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 3014، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2419، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15094، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2588، وأخرجه فتح الباري برقم: 213، 629، 2407، 4103، 1، 5144، 5174، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2271، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 7312، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2265، 5044، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5360، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3538، 4207، وأخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 253، 293، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 2495، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3645»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3657 in Urdu
