الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3708
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا ، يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ، قَالَ: قُلْتُ: فَأَنْتُمْ، كَيْفَ تَصْنَعُونَ؟ قَالَ: كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَاةَ بِطُهْرٍ وَاحِدٍ مَا لَمْ نُحْدِثْ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، عمرو بن عامر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا انس رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہر نماز کے وقت (نیا) وضو فرمایا کرتے تھے“، عمرو بن عامر رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے ان سے دریافت کیا کہ پھر آپ لوگ کیا کرتے تھے؟ تو انہوں نے جواب دیا کہ ”ہم ایک ہی وضو سے (تمام) نمازیں پڑھ لیا کرتے تھے جب تک کہ بے وضو نہ ہوتے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3708]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا [برقم 3692] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 211، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 58، 60، وأخرجه سنن النسائي برقم: 131، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 171، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 509، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12605، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 720، وأخرجه فتح الباري برقم: 211، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 126، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 226، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3696»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا [برقم 3692] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 211، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 58، 60، وأخرجه سنن النسائي برقم: 131، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 171، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 509، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12605، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 720، وأخرجه فتح الباري برقم: 211، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 126، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 226، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3696»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3708 in Urdu