الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3820
وَعَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ الْأَنْصَارَ كَانَ لَهُمْ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قَدْ أَبْدَلَكُمُ اللهُ يَوْمَيْنِ خَيْرًا مِنْهُمَا: الْفِطْرَ وَالْأَضْحَى.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انصار کے ہاں (تہوار کے) دو دن مقرر تھے جن میں وہ دورِ جاہلیت میں کھیل کود اور جشن منایا کرتے تھے، پھر جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم (مدینہ منورہ) تشریف لائے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً اللہ تعالیٰ نے تمہیں ان دو دنوں کے بدلے ان سے بہتر دو دن عطا فرما دیے ہیں: عید الفطر اور عید الاضحیٰ۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3820]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 1556، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1134، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12416، 13058، وأخرجه فتح الباري برقم: 907، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1131، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1908، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1942، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3808»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 1556، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1134، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12416، 13058، وأخرجه فتح الباري برقم: 907، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1131، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1908، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1942، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3808»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3820 in Urdu
