حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ بُيُوتِ نِسَائِهِ، فَأَهْدَتْ لِلنَّبِيِّ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ قَصْعَةً مِنْ ثَرِيدٍ، فَضَرَبَتْهَا بِيَدِهَا، فَوَقَعَتْ فَانْكَسَرَتِ الْقَصْعَةُ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْخُذُ الثَّرِيدَ بِيَدِهِ فَيَرُدُّهُ فِي الْقَصْعَةِ وَيَقُولُ: كُلُوا، غَارَتْ أُمُّكُمْ، ثُمَّ انْتَظَرَ حَتَّى جَاءَتِ الْقَصْعَةُ الْأُخْرَى، فَأَخَذَهَا فَدَفَعَهَا إِلَى صَاحِبَةِ الْقَصْعَةِ الْمَكْسُورَةِ.

حدثنا زهير ، حدثنا يزيد ، اخبرنا حميد ، عن انس ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض بيوت نسائه، فاهدت للنبي امراة منهن قصعة من ثريد، فضربتها بيدها، فوقعت فانكسرت القصعة، فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم ياخذ الثريد بيده فيرده في القصعة ويقول: كلوا، غارت امكم، ثم انتظر حتى جاءت القصعة الاخرى، فاخذها فدفعها إلى صاحبة القصعة المكسورة.