الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3885
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَعَرَضَ لَهُ رَجُلٌ فَكَلَّمَهُ حَتَّى كَادَ الْقَوْمُ أَنْ يَنْعَسُوا.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نماز کے لیے (مسجد میں) تشریف لائے جبکہ نماز کی تکبیر کہی جا چکی تھی، اسی دوران ایک صاحب آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے آ گئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے گفتگو شروع کر دی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان سے (مسلسل) محوِ گفتگو رہے یہاں تک کہ انتظار کی طوالت کی وجہ سے حاضرینِ نماز قریب تھا کہ اونگھنے لگ جاتے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3885]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح على شرط الشيخين .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 3733] »
«أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 642، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 376، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 3885، بألفاظ متقاربة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3873» .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 3733] »
«أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 642، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 376، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 3885، بألفاظ متقاربة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3873» .»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح على شرط الشيخين
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3885 in Urdu