الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4138
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا سَلَّامٌ ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَرَّسَ ذَاتَ لَيْلَةٍ، فَأَذَّنَ بِلَالٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ قَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ، وَشَهِدَ مِثْلَ شَهَادَتِهِ، فَلَهُ الْجَنَّةُ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک رات (سفر کے دوران) آخری پہر پڑاؤ فرمایا، پھر سیدنا بلال رضی اللہ عنہ نے اذان دی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے اس (بلال) کی طرح کلمات کہے اور ویسی ہی گواہی دی جیسی اس نے گواہی دی، اس کے لیے جنت ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4138]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا السياق: هذا إسناد ضعيف كما قال الحافظ في "المطالب" [رقم 263] ، بل هو منكر مظلم، مسلسل بـ "الضعفاء"»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2441، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4317، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23482، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20865، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 37، 233، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6463، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4124»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا السياق: هذا إسناد ضعيف كما قال الحافظ في "المطالب" [رقم 263] ، بل هو منكر مظلم، مسلسل بـ "الضعفاء"»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2441، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4317، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23482، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20865، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 37، 233، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6463، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4124»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدا
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4138 in Urdu