الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4392
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيِّ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: ذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ، فَإِنْ أَجَارَتْ عَلَيْهِمْ جَارِيَةٌ فَلَا تَخْفِرُوهَا، فَإِنَّ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءً يُعْرَبُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مسلمانوں کا ذمہ (اور کسی کو امان دینا) ایک ہی ہے، پس اگر کوئی باندی بھی (کسی دشمن کو) پناہ دے دے تو تم اس کے عہد کی خلاف ورزی نہ کرو، کیونکہ ہر غدار اور عہد شکن کے لیے قیامت کے دن ایک جھنڈا ہوگا جس کے ذریعے وہ (ذلت کے ساتھ) پہچانا جائے گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4392]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا التمام»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9686، 9687، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4512/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4375»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا التمام»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9686، 9687، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4512/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4375»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4392 in Urdu
