الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4396
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي سَمِينَةَ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سِقَاءٍ يُوكَى أَعْلَاهُ، وَلَهُ عَزْلَاءُ، نَنْبِذُهُ بِالْغَدَاةِ فَيَشْرَبُهُ بِالْعَشِيِّ، وَنَنْبِذُهُ بِالْعَشِيِّ فَيَشْرَبُهُ بِالْغَدَاةِ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے کھجور یا منقہ کا شربت (نبیذ) چمڑے کے ایک ایسے تھیلے (مشک) میں تیار کرتی تھیں جس کا اوپری حصہ بندھا ہوا ہوتا تھا اور اس کا ایک نچلا دہانہ (نکاس) بھی تھا، ہم اسے صبح کے وقت بھگوتی تھیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسے شام کو نوش فرماتے تھے، اور اگر ہم اسے شام کے وقت بھگوتی تھیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسے صبح کے وقت نوش فرما لیتے تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4396]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2005، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1871، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3711، 3712، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24479، 24537، وأخرجه فتح الباري برقم: 5263، 5269، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2766، 7542، 7824، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5385، وأخرجه شرح السنة برقم: 3024، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 3369، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4379»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2005، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1871، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3711، 3712، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24479، 24537، وأخرجه فتح الباري برقم: 5263، 5269، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2766، 7542، 7824، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5385، وأخرجه شرح السنة برقم: 3024، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 3369، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4379»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4396 in Urdu
