الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4434
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَجُلًا، قَالَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِنَّ أُمِّي افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا، وَأُرَاهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ، أَفَأَتَصَدَّقُ عَنْهَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: نَعَمْ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں عرض کی: ”میری والدہ کا اچانک انتقال ہو گیا ہے اور میرا خیال ہے کہ اگر وہ گفتگو کر پاتیں تو ضرور صدقہ کرتیں، تو کیا میں ان کی جانب سے صدقہ کروں؟“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «نَعَمْ» ”ہاں (تم ان کی طرف سے صدقہ کرو)“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4434]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2609، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1004، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2881، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2717، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23730، وأخرجه فتح الباري برقم: 2609، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2499، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 707، وأخرجه شرح السنة برقم: 1690، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4417»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2609، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1004، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2881، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2717، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23730، وأخرجه فتح الباري برقم: 2609، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2499، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 707، وأخرجه شرح السنة برقم: 1690، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4417»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4434 in Urdu