الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4440
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَحْرٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: أَخَذَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدِي وَأَشَارَ إِلَى الْقَمَرِ، فَقَالَ: يَا عَائِشَةُ ، تَعَوَّذِي بِاللهِ مِنْ شَرِّ هَذَا الْغَاسِقِ إِذَا وَقَبَ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے میرا ہاتھ پکڑا اور چاند کی طرف اشارہ کرتے ہوئے ارشاد فرمایا: ” «يَا عَائِشَةُ، تَعَوَّذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا الْغَاسِقِ إِذَا وَقَبَ» ”اے عائشہ! اللہ کی پناہ طلب کرو اس ﴿الْغَاسِقِ إِذَا وَقَبَ﴾ یعنی اندھیرا کر دینے والے (چاند) کے شر سے جب وہ (تاریکی لے کر) داخل ہو جائے یا چھا جائے“۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4440]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3366، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25183، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4041، وأخرجه شرح السنة برقم: 1367، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4423»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3366، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25183، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4041، وأخرجه شرح السنة برقم: 1367، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4423»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4440 in Urdu