الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4442
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي عَقِيلٍ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: حَدَّثَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا حَدِيثًا، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَأَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ حَدِيثُ خُرَافَةَ. قَالَ: أَتَدْرِينَ مَا خُرَافَةُ؟ إِنَّ خُرَافَةَ كَانَ رَجُلًا مِنْ عُذْرَةَ، أَسَرَتْهُ الْجِنُّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَمَكَثَ فِيهِمْ دَهْرًا، ثُمَّ رَدُّوهُ إِلَى الْإِنْسِ، فَكَانَ يُحَدِّثُ النَّاسَ بِمَا رَأَى فِيهِمْ مِنَ الْأَعَاجِيبِ، فَقَالَ النَّاسُ: حَدِيثُ خُرَافَةَ.
مسروق رحمہ اللہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے ہیں کہ ایک دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کوئی واقعہ بیان فرمایا تو ان (ازواجِ مطہرات) میں سے ایک خاتون نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! یہ واقعہ تو بالکل ویسا ہی معلوم ہوتا ہے جیسے خرافہ کی داستان ہو“، اس پر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کیا تم جانتی ہو کہ خرافہ کون تھا؟ یقیناً خرافہ قبیلہ عذرہ کا ایک آدمی تھا جسے زمانۂ جاہلیت میں جنات نے اغوا کر لیا تھا، وہ ان کے درمیان ایک طویل عرصے تک رہا، پھر انہوں نے اسے انسانوں کی طرف واپس لوٹا دیا، چنانچہ وہ لوگوں کو ان عجیب و غریب اور حیرت انگیز باتوں کی خبر دیا کرتا تھا جو اس نے ان کے ہاں دیکھی تھیں، تو لوگ (ہر عجیب بات پر) کہنے لگے: یہ تو خرافہ کی کہانی ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4442]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 24716، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7681، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6394/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4425»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 24716، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7681، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6394/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4425»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4442 in Urdu