🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
مسند أبي يعلى الموصلي میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4553
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ طَلْحَةَ ، عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ: أُتِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِصَبِيٍّ مِنْ صِبْيَانِ الْأَنْصَارِ يُصَلِّي عَلَيْهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، طُوبَى لِهَذَا، لَمْ يُدْرِكْ شَرًّا وَلَمْ يَرَهُ - أَوْ لَمْ يَعْقِلْهُ، أَوْ يَفْعَلْهُ - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: يَا عَائِشَةُ ، أَوَغَيْرَ ذَلِكَ؟! خَلَقَ اللهُ الْجَنَّةَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلًا، وَخَلَقَهَا لَهُمْ وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ، وَخَلَقَ النَّارَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلًا، خَلَقَهَا لَهُمْ وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ.
ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں انصار کے بچوں میں سے ایک (فوت شدہ) بچہ لایا گیا تاکہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس کی نمازِ جنازہ پڑھائیں، تو میں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! اس بچے کے لیے تو خوشخبری ہے، اس نے نہ تو کبھی کوئی برائی پائی اور نہ ہی اسے دیکھا—یا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نہ اس کی سمجھ بوجھ رکھی اور نہ اس کا ارتکاب کیا—۔“ اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اے عائشہ! کیا اس کے علاوہ بھی کچھ ہو سکتا ہے؟ بے شک اللہ تعالیٰ نے جنت کو پیدا فرمایا اور اس کے لیے ایک مخصوص مخلوق کو اسی وقت پیدا فرما دیا تھا جب وہ ابھی اپنے باپوں کی پشتوں میں تھے، اور اسی طرح اللہ تعالیٰ نے دوزخ کو پیدا فرمایا اور اس کے لیے ایک مخصوص مخلوق کو اسی وقت پیدا فرما دیا تھا جب وہ ابھی اپنے باپوں کی پشتوں میں تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4553]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 4812، 2662، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1947، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4713، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 82، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23612، 25214، وأخرجه فتح الباري برقم: 1315، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20095، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4535»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح

Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4553 in Urdu