الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4603
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ عَمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ وَيُخَفِّفُهُمَا، حَتَّى أَقُولَ: أَقَرَأَ فِيهِمَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ.؟
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم فجر کی دو (سنت) رکعتیں ادا فرماتے تھے اور انہیں اتنا مختصر (ہلکا) رکھتے تھے کہ میں (اپنے جی میں) کہتی تھی: کیا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان میں ﴿فَاتِحَةِ الْكِتَابِ﴾ کی تلاوت فرمائی ہے؟“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4603]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد ظاهر الصحة، رجاله كلهم ثقات رجال "الصحيح"، ومروان هو ابن معاوية الفزارى؛ وعمرة: هي بنت عبد الرحمن، وقد تصحف اسمها في سند المؤلف في الطبعتين إلى: (عمه) فظنه حسين الأسد في تعليقه: (واسع بن حبان) وهو عم محمد بن يحيى بن حبان، وهو مشهور الرواية عنه، كذا ظنه حسين الأسد، ثم استدرك فقال في هامش طبعته [8/ 76] : "ولكننا لا نعلم أن واسع بن حبان روى عن عائشة"»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 949، 5951، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 736، 738، 1211، وأخرجه سنن النسائي برقم: 946، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1255، 1262، 1334، 1336، 1339، 1340، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1358، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23537، 23819، 23940، 23996، 24016، 24056، 24339، 24581، 25277، 25452، 25575، 25636، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1447، 1473، 1474، وأخرجه فتح الباري برقم: 181، 337، 594، 600، 644، 946، 1071، 1087، 1089، 1106، 1112، 1868، 1870، 1886، 3376، 4638، وأخرجه مسند البزار برقم: 692، 2168، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 559، 560، 561، 1626، 3895، 3915، 4279، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 49، 259، 1077، 1166، 1168، 1170، 1177، 1178، 2077، 2116، 2213، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2062، 2674، 3925، 6994، 7710، 8228، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 1114، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2466، 2465، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1119، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4584»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد ظاهر الصحة، رجاله كلهم ثقات رجال "الصحيح"، ومروان هو ابن معاوية الفزارى؛ وعمرة: هي بنت عبد الرحمن، وقد تصحف اسمها في سند المؤلف في الطبعتين إلى: (عمه) فظنه حسين الأسد في تعليقه: (واسع بن حبان) وهو عم محمد بن يحيى بن حبان، وهو مشهور الرواية عنه، كذا ظنه حسين الأسد، ثم استدرك فقال في هامش طبعته [8/ 76] : "ولكننا لا نعلم أن واسع بن حبان روى عن عائشة"»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 949، 5951، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 736، 738، 1211، وأخرجه سنن النسائي برقم: 946، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1255، 1262، 1334، 1336، 1339، 1340، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1358، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23537، 23819، 23940، 23996، 24016، 24056، 24339، 24581، 25277، 25452، 25575، 25636، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1447، 1473، 1474، وأخرجه فتح الباري برقم: 181، 337، 594، 600، 644، 946، 1071، 1087، 1089، 1106، 1112، 1868، 1870، 1886، 3376، 4638، وأخرجه مسند البزار برقم: 692، 2168، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 559، 560، 561، 1626، 3895، 3915، 4279، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 49، 259، 1077، 1166، 1168، 1170، 1177، 1178، 2077، 2116، 2213، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2062، 2674، 3925، 6994، 7710، 8228، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 1114، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2466، 2465، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1119، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4584»
الحكم على الحديث: رجاله ثقات
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4603 in Urdu
