الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4687
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ يَقُومُ لِلْوُضُوءِ، يَكْفَأُ الْإِنَاءَ، فَيُسَمِّي اللهَ، ثُمَّ يُسْبِغُ الْوُضُوءَ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب وضو کرنے کے لیے کھڑے ہوتے تو (پانی انڈیلنے کی غرض سے) برتن کو ایک طرف جھکاتے، پھر اللہ کا نام لیتے «بِسْمِ اللّٰہِ» یعنی ”اللہ کے نام سے“، اور اس کے بعد خوب اچھی طرح کامل وضو فرماتے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4687]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا اللفظ»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1062، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 2278، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 892، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 78، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 549، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4668»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1062، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 2278، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 892، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 78، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 549، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4668»
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4687 in Urdu