الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4801
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ الصُّبْحِ قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمَيْنَةُ ، وَزَيْنَبُ وَهُمَا عَمَّتَاهُ، أَنَّهُمَا لَقِيَتَا عَائِشَةَ فِي نِسْوَةٍ، وَأَنَّ امْرَأَةً مِنَ النِّسَاءِ سَأَلَتْهَا عَنِ الْأَشْرِبَةِ، فَقَالَتْ: لَا أُحِلُّ نَبِيذَ حَنْتَمٍ، وَلَا نَقِيرٍ، وَلَا مُزَفَّتٍ، وَلَا أُحَرِّمُ إِلَّا مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -.
جابر بن الصبح رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ان کی دو پھوپھیوں، امینہ رحمہا اللہ اور زینب رحمہا اللہ نے انہیں بتایا کہ ان دونوں نے چند دیگر خواتین کے ہمراہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے ملاقات کی، وہاں موجود ایک خاتون نے آپ رضی اللہ عنہا سے مختلف مشروبات کے متعلق سوال کیا تو آپ رضی اللہ عنہا نے جواباً فرمایا: ”میں سبز لاکھی گھڑے، لکڑی کے کریدے ہوئے برتن اور تارکول لگے (روغنی) برتن میں تیار کردہ نبیذ کو حلال نہیں سمجھتی، اور میں صرف اسی چیز کو حرام قرار دیتی ہوں جسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حرام قرار دیا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4801]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: هذا إسناد فيه من لا أعرف، من أمينة تلك؟! ومن زينب هذه؟! فتشت عنهما فلم أقف لهما على خبر، وابن أخيهما (جابر بن الصبح) وثقه جماعة وغمزه الأزدى، وهو من رجال "التهذيب" ومن دونه ثقات مشاهير. والأثر موقوف»
«تفرد به أبو يعلى، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4782»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: هذا إسناد فيه من لا أعرف، من أمينة تلك؟! ومن زينب هذه؟! فتشت عنهما فلم أقف لهما على خبر، وابن أخيهما (جابر بن الصبح) وثقه جماعة وغمزه الأزدى، وهو من رجال "التهذيب" ومن دونه ثقات مشاهير. والأثر موقوف»
«تفرد به أبو يعلى، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4782»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4801 in Urdu
