الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4803
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ ذَكْوَانَ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: اسْتَأْمِرُوا النِّسَاءَ فِي أَبْضَاعِهِنَّ، فَإِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحِي، فَتَسْكُتُ، فَهُوَ إِذْنُهَا.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”خواتین سے ان کے نکاح کے معاملے میں ان کی رائے اور اجازت معلوم کیا کرو، کیونکہ کنواری لڑکی (فطری طور پر) شرم و حیا محسوس کرتی ہے اور خاموش رہتی ہے، لہٰذا اس کی یہی خاموشی اس کی جانب سے اذن و رضا مندی ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4803]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4844، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1420، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3266، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2093، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25144، وأخرجه فتح الباري برقم: 6547، وأخرجه مسند البزار برقم: 3118، 3189، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2749، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4784»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4844، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1420، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3266، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2093، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25144، وأخرجه فتح الباري برقم: 6547، وأخرجه مسند البزار برقم: 3118، 3189، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2749، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4784»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4803 in Urdu
