الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4943
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ ، فَأَخْرَجَتْ إِلَيْنَا إِزَارًا غَلِيظًا مِمَّا يُصْنَعُ بِالْيَمَنِ، وَكِسَاءً مِنْ هَذِهِ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْمُلَبَّدَةَ، قَالَتْ: قُبِضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي هَذَيْنِ الثَّوْبَيْنِ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے، ابو بردہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ”ہم سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی خدمت میں حاضر ہوئے تو انہوں نے ہمیں یمن کا بنا ہوا ایک غلیظ (موٹا) تہبند اور ایک ایسی کملی دکھائی جسے تم 'ملبدہ' (یعنی پیوند لگی ہوئی یا دبیز چادر) کہتے ہو، پھر سیدہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی روحِ مبارک انہی دو لباسوں میں قبض کی گئی تھی۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4943]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2941، 5480، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2080، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1733، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4036، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3551، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23517، 24476، وأخرجه فتح الباري برقم: 5480، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20624، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4262، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6623، وأخرجه شرح السنة برقم: 3095، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4922»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2941، 5480، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2080، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1733، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4036، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3551، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23517، 24476، وأخرجه فتح الباري برقم: 5480، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20624، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4262، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6623، وأخرجه شرح السنة برقم: 3095، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4922»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4943 in Urdu