الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5017
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي، فَإِذَا سَجَدَ وَثَبَ الْحَسَنُ ، وَالْحُسَيْنُ ، عَلَى ظَهْرِهِ، فَإِذَا أَرَادُوا أَنْ يَمْنَعُوهُمَا، أَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنْ دَعُوهُمَا، فَإِذَا قَضَى الصَّلَاةَ، وَضَعَهُمَا فِي حِجْرِهِ قَالَ: مَنْ أَحَبَّنِي فَلْيُحِبَّ هَذَيْنِ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز ادا فرما رہے تھے، چنانچہ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم سجدہ ریز ہوئے تو سیدنا حسن اور سیدنا حسین رضی اللہ عنہما اچھل کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی پشتِ مبارک پر سوار ہو گئے، جب لوگوں نے انہیں باز رکھنا چاہا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی جانب اشارہ فرمایا کہ ”ان دونوں کو چھوڑ دو“، پھر جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز سے فارغ ہوئے تو ان دونوں کو اپنی گود میں بٹھا لیا اور ارشاد فرمایا: «مَنْ أَحَبَّنِي فَلْيُحِبَّ هَذَيْنِ» ”جو مجھ سے محبت کرتا ہے، اسے چاہیے کہ ان دونوں سے بھی محبت کرے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5017]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه مسند البزار برقم: 1834، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15064، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6766، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4996»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه مسند البزار برقم: 1834، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15064، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6766، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4996»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5017 in Urdu