الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5117
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْهَجَرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ أَحْسَنَ الصَّلَاةَ حَيْثُ يَرَاهَا النَّاسُ، وَأَسَاءَهَا حَيْثُ يَخْلُو، فَتِلْكَ اسْتِهَانَةٌ اسْتَهَانَ بِهَا رَبَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى.
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس نے لوگوں کے سامنے تو نماز کو خوب سنوار کر (ارکان و خشوع کے ساتھ) ادا کیا لیکن جب تنہائی میں ہوا تو اسے بگاڑ کر (یعنی کوتاہی کے ساتھ) پڑھا، تو یہ وہ تحقیر و توہین ہے جو اس نے اپنے رب تبارک و تعالیٰ کی کی ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5117]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه عبد الرزاق [3738] ، والبيهقي في "الشعب" [3/ 3119] ، وفي "سننه" [3399] ، والقضاعي في "الشهاب" [1/ رقم 505، 506، 557] ، وابن نصر في "تعظيم قدر الصلاة" [2/ رقم 865] ، والأزدى في "الضعفاء" كما في "اللسان" [6/ 44] ، وابن راهويه في "مسنده" كما في "المطالب" [رقم 3289] ، وابن أبي حاتم في "تفسيره" [رقم 5939/ طبعة المكتبة العصرية] ، والجرجانى في "الفوائد" [158/ 1] ، وأبو محمد الضراب في "ذم الرياء في الأعمال" [279/ 1] ، كما في "الضعيفة" [15/ 39] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5095»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه عبد الرزاق [3738] ، والبيهقي في "الشعب" [3/ 3119] ، وفي "سننه" [3399] ، والقضاعي في "الشهاب" [1/ رقم 505، 506، 557] ، وابن نصر في "تعظيم قدر الصلاة" [2/ رقم 865] ، والأزدى في "الضعفاء" كما في "اللسان" [6/ 44] ، وابن راهويه في "مسنده" كما في "المطالب" [رقم 3289] ، وابن أبي حاتم في "تفسيره" [رقم 5939/ طبعة المكتبة العصرية] ، والجرجانى في "الفوائد" [158/ 1] ، وأبو محمد الضراب في "ذم الرياء في الأعمال" [279/ 1] ، كما في "الضعيفة" [15/ 39] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5095»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5117 in Urdu
