الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5156
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي أَثَرَةٌ وَأُمُورٌ تُنْكِرُونَهَا، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ تَأْمُرُ مَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنَّا؟ قَالَ: تُؤَدُّونَ الْحَقَّ الَّذِي عَلَيْكُمْ، وَتَسْأَلُونَ اللهَ الَّذِي لَكُمْ.
سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عنقریب میرے بعد ترجیحِ نفس (یعنی حق تلفی و اقربا پروری) اور ایسے معاملات رونما ہوں گے جنہیں تم (شریعت کے منافی ہونے کی بنا پر) ناپسند کرو گے۔“ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! آپ ہم میں سے اس شخص کو کیا حکم دیتے ہیں جو اس دور کو پائے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم وہ حق ادا کرنا جو تم پر واجب ہے اور اپنے حق کے لیے اللہ تعالیٰ سے سوال کرنا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5156]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3408، 6644، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1843، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2190، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3633، 4056، 4116، وأخرجه مسند البزار برقم: 1768، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10073، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6889، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 945، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 702، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 9111، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5134»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3408، 6644، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1843، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2190، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3633، 4056، 4116، وأخرجه مسند البزار برقم: 1768، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10073، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6889، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 945، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 702، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 9111، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5134»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5156 in Urdu