الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5229
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قَالَ: مَا لِي وَلِلدُّنْيَا، إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُ الدُّنْيَا كَمَثَلِ رَاكِبٍ قَالَ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ فِي يَوْمِ صَيْفٍ فَرَاحَ وَتَرَكَهَا.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بھلا میرا دنیا سے کیا تعلق؟ میری اور دنیا کی مثال تو بس اس سوار کی مانند ہے جس نے موسمِ گرما کے کسی دن میں ایک درخت کے سائے تلے قیلولہ کیا (سستانے کے لیے قیام کیا)، پھر وہ وہاں سے کوچ کر گیا اور اس (درخت) کو وہیں چھوڑ دیا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5229]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 2998] »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2377، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4109، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4196، وأخرجه مسند البزار برقم: 1533، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7929، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9303، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5207»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 2998] »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2377، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4109، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4196، وأخرجه مسند البزار برقم: 1533، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7929، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9303، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5207»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5229 in Urdu
