الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5258
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُرَاهُ عَبْدَ اللهِ -، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قَالَ: إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ - أَوْ عَنِ الصَّلَاةِ -.
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ایک صحابی سے روایت ہے، جن کے متعلق (راوی کا) گمان ہے کہ وہ سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ ہیں، وہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب گرمی کی شدت زیادہ ہو جائے تو نماز کو ٹھنڈے وقت میں (تاخیر سے) ادا کیا کرو۔“ (اس روایت میں راوی کو صحابی کے نام کے تعین میں شک ہے اور انہوں نے «بِالصَّلَاةِ» یا «عَنِ الصَّلَاةِ» کے الفاظ میں تردد کا ذکر کیا ہے)۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5258]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 510، 512، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 615، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 157، وأخرجه سنن النسائي برقم: 500، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 402، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 677، 678، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7090، 7205، 7424، 7558، 7770، 8378، 8683، 8861، 8939، 9639، 10128، 10214، 11104، وأخرجه موطأ مالك برقم: 28، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1207، وأخرجه فتح الباري برقم: 510، 512، 3085، 3087، وأخرجه مسند البزار برقم: 280، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 330، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 961، 5233، 6040، 8022، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 358، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 805/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5236»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 510، 512، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 615، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 157، وأخرجه سنن النسائي برقم: 500، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 402، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 677، 678، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7090، 7205، 7424، 7558، 7770، 8378، 8683، 8861، 8939، 9639، 10128، 10214، 11104، وأخرجه موطأ مالك برقم: 28، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1207، وأخرجه فتح الباري برقم: 510، 512، 3085، 3087، وأخرجه مسند البزار برقم: 280، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 330، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 961، 5233، 6040، 8022، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 358، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 805/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5236»
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5258 in Urdu
