الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5268
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ ، قَالَ أَبُو الرَّبِيعِ: يَعْنِي ابْنَ حَبِيبٍ ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ : مَا كَذَبْتُ مُذْ أَسْلَمْتُ إِلَّا كَذْبَةً، كُنْتُ أُرَحِّلُ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَأَتَى رَجُلٌ مِنَ الطَّائِفِ، فَقَالَ: أَيُّ رَاحِلَةٍ أَعْجَبُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -؟ فَقُلْتُ: الطَّائِفِيَّةُ الْمُنَكَّبَةُ، قَالَ: وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَكْرَهُهَا، قَالَ: فَلَمَّا رَحَلَهَا فَأَتَى بِهَا، قَالَ: مَنْ رَحَلَ لَنَا هَذِهِ؟ قَالُوا: رَحَلَ لَكَ الَّذِي أَتَيْتَ بِهِ مِنَ الطَّائِفِ، قَالَ: رُدُّوا الرَّاحِلَةَ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ .
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے جب سے اسلام قبول کیا ہے، کبھی جھوٹ نہیں بولا سوائے ایک جھوٹ کے؛ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سواری کے جانور تیار کیا کرتا تھا، تو طائف سے ایک شخص آیا اور اس نے دریافت کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کون سی سواری سب سے زیادہ پسند ہے؟ میں نے کہا: ’طائف کی چوڑے شانوں والی اونٹنی‘، حالانکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اسے ناپسند فرماتے تھے۔ راوی کہتے ہیں کہ جب اس شخص نے اس اونٹنی پر کجاوہ کسا اور اسے لے کر حاضر ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”ہمارے لیے یہ کس نے تیار کی ہے؟“ لوگوں نے عرض کیا: اسے آپ کے لیے اس شخص نے تیار کیا ہے جسے آپ طائف سے لائے تھے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ سواری ابن مسعود (رضی اللہ عنہ) کے پاس واپس لے جاؤ۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5268]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه ابن عساكر في "تاريخه" [33/ 90 - 91، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5246»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه ابن عساكر في "تاريخه" [33/ 90 - 91، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5246»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5268 in Urdu