الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5309
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَصُومُ فِي السَّفَرِ وَيُفْطِرُ، وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ لَا يَدَعُهَا، يَقُولُ: لَا يَزِيدُ عَلَيْهَا، يَعْنِي: الْفَرِيضَةَ.
سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم دورانِ سفر کبھی روزہ رکھتے اور کبھی افطار فرما لیتے تھے، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم (نمازِ قصر کے طور پر) دو رکعتیں ادا فرماتے تھے جنہیں کبھی ترک نہیں فرماتے تھے، نیز آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا فرمان تھا: ”ان پر اضافہ نہ کیا جائے“، یعنی فرض نماز کی رکعتوں پر۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5309]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 3803، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4304، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2354، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5287»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 3803، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4304، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2354، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5287»
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5309 in Urdu
