الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5393
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَعْدَةَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ، فَقَالَ: أَيُّكُمْ يَذْكُرُ لَيْلَةَ الصَّهْبَاوَاتِ؟ قَالَ: فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : أَنَا بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، وَبِيَدِي تُمَيْرَاتٌ أَتَسَحَّرُ بِهِنَّ، وَأَنَا مُسْتَتِرٌ مِنَ الْفَجْرِ، حَتَّى طَلَعَ الْفَجْرُ، وَذَلِكَ لَيْلَةَ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ إِنْ شَاءَ اللهُ.
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے شبِ قدر کے متعلق دریافت کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم میں سے کسے سرخی مائل ٹیلوں والی رات یاد ہے؟“ سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ نے عرض کی: ”اللہ کے رسول! میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں، مجھے یاد ہے، اس وقت میرے ہاتھ میں چند چھوٹی کھجوریں تھیں جن سے میں سحری کر رہا تھا اور میں (طلوعِ) فجر سے خود کو اوجھل کر رہا تھا یہاں تک کہ فجر طلوع ہو گئی، اور وہ «إِنْ شَاءَ اللَّهُ» ”اگر اللہ نے چاہا“ تو ستائیسویں رات تھی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5393]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا .»
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى المرفوع منه فقط»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 3755، وأخرجه فتح الباري برقم: 1918، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10289، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2256، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5371»
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى المرفوع منه فقط»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 3755، وأخرجه فتح الباري برقم: 1918، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10289، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2256، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5371»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدا
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5393 in Urdu