الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
117. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
عبداللہ بن عمر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5488
وَعَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، سُئِلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ؟ فَقَالَ: لَا تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ، وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ، وَلَا الْعَمَائِمَ، وَلَا الْبَرَانِسَ، وَلَا ثَوْبًا مَسَّهُ وَرْسٌ وَلَا زَعْفَرَانٌ، وَلَا تَلْبَسُوا الْخُفَّيْنِ، إِلَّا رَجُلٌ لَيْسَتْ لَهُ نَعْلَانِ فَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے دریافت کیا گیا کہ محرم لباس میں سے کیا پہن سکتا ہے؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم نہ قمیص پہنو، نہ شلواریں، نہ عمامے اور نہ ہی برانس (ایسی چادر جس کے ساتھ سر ڈھانپنے والی ٹوپی جڑی ہو) پہنو، اور نہ ہی ایسا کوئی لباس پہنو جسے ورس یا زعفران (نامی خوشبو) لگی ہو، اور نہ ہی موزے پہنو، سوائے اس شخص کے جسے جوتے میسر نہ ہوں تو اسے چاہیے کہ وہ موزوں کو ٹخنوں کے نیچے سے کاٹ لے (تاکہ ٹخنے کھلے رہیں)۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5488]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 5425] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1741، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1177، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 833، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2666، 2667، 2669، 2674، 2675، 2680، 2681، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1823، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2929، 2932، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4440، 4468، 4524، 4726، 4820، 4853، 4881، 4983، 5055، 5087، 5110، 5144، 5171، 5221، 5286، 5303، 5404، 5449، 5503، 5871، 5967، 6208، 6230، وأخرجه موطأ مالك برقم: 716، 717، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1798، 1800، وأخرجه فتح الباري برقم: 1653، 1741، 1744، 5458، 5460، 5509، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1831، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2597، 2598، 2599، 2600، 2601، 2682، 2683، 2684، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13099، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5030، 5031، 5261، 6416، وأخرجه شرح السنة برقم: 1975، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1529، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5464»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 5425] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1741، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1177، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 833، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2666، 2667، 2669، 2674، 2675، 2680، 2681، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1823، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2929، 2932، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4440، 4468، 4524، 4726، 4820، 4853، 4881، 4983، 5055، 5087، 5110، 5144، 5171، 5221، 5286، 5303، 5404، 5449، 5503، 5871، 5967، 6208، 6230، وأخرجه موطأ مالك برقم: 716، 717، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1798، 1800، وأخرجه فتح الباري برقم: 1653، 1741، 1744، 5458، 5460، 5509، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1831، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2597، 2598، 2599، 2600، 2601، 2682، 2683، 2684، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13099، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5030، 5031، 5261، 6416، وأخرجه شرح السنة برقم: 1975، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1529، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5464»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5488 in Urdu