الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
117. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
عبداللہ بن عمر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5491
وَعَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قَالَ: إِذَا اسْتَأْذَنَتْ أَحَدَكُمُ امْرَأَتُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلَا يَمْنَعْهَا، قَالَ عَمْرٌو : قَالَ سُفْيَانُ : قَالَ رَجُلٌ: عَنْ نَافِعٍ ، فَسَّرَهُ أَنَّهُ بِاللَّيْلِ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کسی کی بیوی مسجد جانے کی اجازت طلب کرے تو وہ اسے منع نہ کرے“، عمرو بیان کرتے ہیں کہ سفیان رحمہ اللہ نے کہا کہ ایک شخص نے نافع رحمہ اللہ کے حوالے سے اس کی وضاحت یہ نقل کی ہے کہ ”انہوں نے اس کی تشریح یہ کی ہے کہ اس سے مراد رات کے وقت (مسجد جانا) ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5491]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 5426] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 827، 835، 857، 858، 4940، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 667، 442، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 570، وأخرجه سنن النسائي برقم: 706، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 566، 567، 568، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 16، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4542، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 442، 1278، وأخرجه فتح الباري برقم: 698، 827، 830، 858، 1763، وأخرجه مسند البزار برقم: 151، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 783، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1684، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13252، 13255، 13350، 13471، 13472، 13505، 13565، 13570، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3435، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2213، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5467»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 5426] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 827، 835، 857، 858، 4940، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 667، 442، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 570، وأخرجه سنن النسائي برقم: 706، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 566، 567، 568، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 16، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4542، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 442، 1278، وأخرجه فتح الباري برقم: 698، 827، 830، 858، 1763، وأخرجه مسند البزار برقم: 151، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 783، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1684، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13252، 13255، 13350، 13471، 13472، 13505، 13565، 13570، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3435، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2213، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5467»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5491 in Urdu
