الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
117. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
عبداللہ بن عمر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5594
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمَخْزُومِيِّ ، قَالَ: أَتَى عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ رَجُلٌ فَقَالَ: كَيْفَ أُوتِرُ؟ قَالَ: أَوْتِرْ بِرَكْعَةٍ وَاحِدَةً، فَقَالَ: إِنِّي أَخْشَى أَنْ يَقُولَ النَّاسُ: هِيَ الْبُتَيْرَاءُ، فَقَالَ: سُنَّةَ اللهِ وَسُنَّةَ رَسُولِهِ تُرِيدُ؟ هَذِهِ سُنَّةُ اللهِ وَسُنَّةُ رَسُولِهِ.
عبد المطلب بن عبد اللہ المخزومی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کی خدمت میں ایک شخص حاضر ہوا اور دریافت کیا کہ ”میں وتر کیسے ادا کروں؟“ تو آپ رضی اللہ عنہ نے ارشاد فرمایا کہ ”ایک ہی رکعت کے ساتھ وتر ادا کرو۔“ اس شخص نے کہا کہ ”مجھے اندیشہ ہے کہ لوگ اسے ’بتیراء‘ (نامکمل یا کٹی ہوئی نماز) کہنے لگیں،“ جس پر آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”کیا تم اللہ کی سنت اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت پر عمل کرنا چاہتے ہو؟ (یقیناً) یہی اللہ کی سنت اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5594]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 460، 461، 946، 948، 950، 953، 1086، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 751، 752، 749، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 437، 461، 467، 469، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1667، 1668، 1669، 1670، 1671، 1672، 1673، 1674، 1682، 1689، 1690، 1691، 1692، 1693، 1694، 1695، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1326، 1421، 1436، 1438، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1176، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4557، 4832، 4863، 5012، 5077، 5195، 5319، 5376، 5447، 5459، 5479، 5512، 5524، 5725، 5759، 5901، 5972، 6134، 6141، 6222، 6319، 6337، 6385، 6403، وأخرجه موطأ مالك برقم: 269، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1459، وأخرجه فتح الباري برقم: 946، 947، 950، 1086، 1112، 1118، 1813، 3942، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 4654، وأخرجه مسند البزار برقم: 1220، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4673، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1165، 1167، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1074، 1112، 1210، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12905، 13096، 13184، 13215، 13362، 13431، 13461، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 76، 79، 762، 944، 965، 2196، 2390، 2635، 2715، 3433، 3905، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 12، 46، 260، 319، 1036، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1669، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5569»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 460، 461، 946، 948، 950، 953، 1086، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 751، 752، 749، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 437، 461، 467، 469، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1667، 1668، 1669، 1670، 1671، 1672، 1673، 1674، 1682، 1689، 1690، 1691، 1692، 1693، 1694، 1695، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1326، 1421، 1436، 1438، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1176، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4557، 4832، 4863، 5012، 5077، 5195، 5319، 5376، 5447، 5459، 5479، 5512، 5524، 5725، 5759، 5901، 5972، 6134، 6141، 6222، 6319، 6337، 6385، 6403، وأخرجه موطأ مالك برقم: 269، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1459، وأخرجه فتح الباري برقم: 946، 947، 950، 1086، 1112، 1118، 1813، 3942، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 4654، وأخرجه مسند البزار برقم: 1220، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4673، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1165، 1167، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1074، 1112، 1210، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12905، 13096، 13184، 13215، 13362، 13431، 13461، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 76، 79، 762، 944، 965، 2196، 2390، 2635، 2715، 3433، 3905، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 12، 46، 260، 319، 1036، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1669، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5569»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5594 in Urdu
