الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
118. مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5843
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْإِفْرِيقِيِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: سَيَأْتِي أَقْوَامٌ - أَوْ يَكُونُ أَقْوَامٌ - يُصَلُّونَ لَكُمُ الصَّلَاةَ، فَإِنْ أَتَمُّوا فَلَهُمْ وَلَكُمْ، وَإِنْ نَقَصُوا فَعَلَيْهِمْ وَلَكُمْ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عنقریب ایسی قومیں آئیں گی یا (آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ) کچھ لوگ ایسے ہوں گے جو تمہیں نماز پڑھائیں گے، پس اگر انہوں نے نماز مکمل (اور درست طریقے سے) پڑھائی تو اس کا اجر ان کے لیے بھی ہے اور تمہارے لیے بھی، اور اگر انہوں نے (نماز کے ارکان یا شرائط میں) کوئی کمی کی تو اس کا وبال ان پر ہوگا جبکہ تمہارے لیے (تمہاری نماز کا) اجر ثابت رہے گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 5843]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 662، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8449، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8819، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2228، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7831، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5817»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 662، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8449، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8819، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2228، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7831، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5817»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5843 in Urdu
