الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
118. مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 6020
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ .
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
وَثَابِتٌ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ: فَرْحَةٌ فِي الدُّنْيَا عِنْدَ إِفْطَارِهِ، وَفَرْحَةٌ فِي الْآخِرَةِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
وَثَابِتٌ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ: فَرْحَةٌ فِي الدُّنْيَا عِنْدَ إِفْطَارِهِ، وَفَرْحَةٌ فِي الْآخِرَةِ.
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”روزہ دار کے لیے دو خوشیاں ہیں: ایک خوشی دنیا میں اس کے افطار کے وقت ہے اور ایک خوشی آخرت میں ہوگی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6020]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: الطريق الأول حسن وأما الطريق الثاني فهو صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1805، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1151، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 766، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2214، 2215، 2216، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1638، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8345، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1769، وأخرجه فتح الباري برقم: 1449، 1795، 1796، 6126، 6190، 7054، 7100، وأخرجه مسند البزار برقم: 1874، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1890، 1896، 1897، 1898، 1900، 1992، 1993، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10198، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 53، 954، 1963، 3047، 8487، 9036، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4490، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9496، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5994»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1805، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1151، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 766، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2214، 2215، 2216، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1638، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8345، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1769، وأخرجه فتح الباري برقم: 1449، 1795، 1796، 6126، 6190، 7054، 7100، وأخرجه مسند البزار برقم: 1874، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1890، 1896، 1897، 1898، 1900، 1992، 1993، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10198، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 53، 954، 1963، 3047، 8487، 9036، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4490، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9496، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5994»
الحكم على الحديث: الطريق الأول حسن وأما الطريق الثاني فهو صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 6020 in Urdu