الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
118. مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 6051
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: غُفِرَ لِرَجُلٍ أَخَّرَ غُصْنًا عَنْ طَرِيقٍ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ ”ایک شخص کی محض اس بنا پر مغفرت کر دی گئی کہ اس نے راستے سے (تکلیف دہ) شاخ کو ہٹا دیا تھا“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6051]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد جيد؛ رجاله رجال "الصحيح"، وأبو خالد: هو الأحمر: سليمان بن حيان الصدوق المتماسك، وشيخه: هو هشام بن حسان الإمام الحافظ؛ وللحديث طريق أخرى عن أبى هريرة بها نحوه في سياق أتم … منها»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 624، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1914، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1958، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5245، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3682، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9377، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3241، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6025»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد جيد؛ رجاله رجال "الصحيح"، وأبو خالد: هو الأحمر: سليمان بن حيان الصدوق المتماسك، وشيخه: هو هشام بن حسان الإمام الحافظ؛ وللحديث طريق أخرى عن أبى هريرة بها نحوه في سياق أتم … منها»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 624، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1914، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1958، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5245، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3682، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9377، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3241، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6025»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 6051 in Urdu
