الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
118. مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 6091
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: أَتَتِ امْرَأَةٌ بِصَبِيٍّ لَهَا، فَقَالَتْ: يَا نَبِيَّ اللهِ ادْعُ اللهَ ادْعُ اللهَ، فَلَقَدْ دَفَنْتُ ثَلَاثَةً، فَقَالَ: دَفَنْتِ ثَلَاثَةً؟ فَقَالَتْ: نَعَمْ، فَقَالَ: قَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک خاتون اپنا ایک بچہ لے کر (خدمتِ اقدس میں) حاضر ہوئیں اور عرض کیا: ”اے اللہ کے نبی! اللہ تعالیٰ سے (اس بچے کی سلامتی کے لیے) دعا فرمائیے، بلاشبہ میں اپنے تین بچے دفن کر چکی ہوں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (بطورِ تعجب) دریافت فرمایا: ”کیا تم نے تین بچے دفن کیے ہیں؟“ انہوں نے عرض کیا: ”جی ہاں۔“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً تم نے جہنم کی آگ سے بچاؤ کے لیے ایک مضبوط دیوار کی آڑ حاصل کر لی ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6091]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2636، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1877، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9150، 10540، وأخرجه فتح الباري برقم: 1315، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6065»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2636، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1877، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9150، 10540، وأخرجه فتح الباري برقم: 1315، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6065»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 6091 in Urdu