الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
119. تَابِعُ مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
حدیث نمبر: 6242
أَبُو عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: لَأَنْ يَحْتَزِمَ أَحَدُكُمْ حُزْمَةً مِنْ حَطَبٍ، فَيَحْمِلَهَا عَلَى ظَهْرِهِ، فَيَبِيعَهَا، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلًا فَيُعْطِيَهُ أَوْ يَمْنَعَهُ.
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: لَأَنْ يَحْتَزِمَ أَحَدُكُمْ حُزْمَةً مِنْ حَطَبٍ، فَيَحْمِلَهَا عَلَى ظَهْرِهِ، فَيَبِيعَهَا، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلًا فَيُعْطِيَهُ أَوْ يَمْنَعَهُ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”تم میں سے کسی کا لکڑیوں کا گٹھا باندھنا، پھر اسے اپنی پیٹھ پر اٹھا کر لانا اور اسے فروخت کر دینا، اس کے لیے اس بات سے کہیں بہتر ہے کہ وہ کسی کے سامنے دستِ سوال دراز کرے، پھر وہ اسے (کچھ) دے دے یا اسے محروم رکھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6242]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1401، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1728، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 680، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2589، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7275، 7439، 7927، 8889، 9140، 9558، 9796، 10060، وأخرجه فتح الباري برقم: 1441، 6704، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20782، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8515، 8517، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 45، 7189، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3914، 18108، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 565، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6214»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1401، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1728، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 680، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2589، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7275، 7439، 7927، 8889، 9140، 9558، 9796، 10060، وأخرجه فتح الباري برقم: 1441، 6704، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20782، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8515، 8517، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 45، 7189، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3914، 18108، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 565، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6214»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 6242 in Urdu
