الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
119. تَابِعُ مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
حدیث نمبر: 6268
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، يَبْلُغُ بِهِ: أَلَا رَجُلٌ يَمْنَحُ أَهْلَ بَيْتٍ النَّاقَةَ، يَغْدُو بِعَشَاءٍ وَيَرُوحُ بِعَشَاءٍ، إِنَّ أَجْرَهَا لَعَظِيمٌ.
قَالَ أَبُو خَيْثَمَةَ : لَوْ قَالَ: بِعِسَاسٍ، كَانَ أَجْوَدَ.
قَالَ أَبُو خَيْثَمَةَ : لَوْ قَالَ: بِعِسَاسٍ، كَانَ أَجْوَدَ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً روایت ہے: ”کیا کوئی ایسا شخص ہے جو کسی گھرانے کو اونٹنی دودھ سے فائدہ اٹھانے کے لیے دے، تاکہ انہیں صبح بھی غذا ملے اور شام بھی غذا ملے؟ اس کا اجر بہت عظیم ہے۔“ ابو خیثمہ رحمہ اللہ نے کہا: ”اگر یہاں «بِعَشَاءٍ» کے بجائے «بِعِسَاسٍ» (پیالوں کے ساتھ) ہوتا تو زیادہ عمدہ ہوتا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6268]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2486، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1019، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7259، وأخرجه شرح السنة برقم: 1662، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6239»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2486، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1019، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7259، وأخرجه شرح السنة برقم: 1662، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6239»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 6268 in Urdu
